Glossaire

Abréviations courantes

Abréviation Signification
RC Rookie Card
Auto Autographe
SP Short Print
SSP Super Short Print
NM Near Mint
Mint État impeccable
POP Population Report
PC Personal Collection (Collection personnelle)
FS For sale (À vendre)
FT For trade (À échanger)
OBO Or best offer (ou meilleure offre)

A

Acetate Card (Acétate)

Carte fabriquée dans un matériau transparent ressemblant au plastique plutôt qu'au carton traditionnel. Très appréciée pour son apparence haut de gamme.

Acetate Card (Acétate)
Autographe (Auto)

Carte signée par l'athlète. La signature peut être directement sur la carte (on-card auto ou hard-signed) ou apposée sur un autocollant (sticker auto).

B

Base

Carte standard faisant partie de la série principale d'un produit. Les cartes Base sont généralement les plus communes et sans valeur quelconque sur le marché.

Blaster

Boîte vendue dans les grandes surfaces (Walmart, Canadian Tire, etc.), contenant généralement moins de cartes exclusives qu'une Hobby Box.

Booklet

Carte qui s'ouvre comme un livre et pouvant contenir plusieurs joueurs, autographes ou morceaux de chandail.

Booklet
Box

Boîte de cartes contenant plusieurs paquets (packs).

C

Case

Carton scellé contenant plusieurs boîtes (Boxes).

Checklist

Liste officielle de toutes les cartes d'une série. Cela permet de mieux identtifer les cartes disponibles dans une série. Pour ma part, je recomande et j'utilise le site Beckett.com

Condition

État physique d'une carte. Plus une carte est en parfait état, plus sa valeur est élevée. Consultez ma page sur l'état des cartes.

D

Die-Cut

Carte découpée selon une forme particulière plutôt que le traditionnel format rectangulaire.

Die-Cut

G

Grading

Évaluation professionnelle de la condition d'une carte par une entreprise spécialisée comme PSA, TAG, BGS ou SGC.

La compagnie la plus reconnue et qui a plus de "valeur" aux yeux des collectionneurs est PSA. Une carte gradée PSA 10 vs SGC 10; la carte PSA aura plus de valeur.

Grading

H

Hobby Box

Boîte destinée aux boutiques spécialisées. Elle contient généralement de meilleures probabilités d'obtenir des cartes rares, autographes ou reliques.

I

Insert

Carte spéciale ajoutée à une série principale. Les Inserts possèdent souvent un design différent et sont plus rares que les cartes Base.

J

Jersey

Carte contenant un morceau authentique de chandail porté ou préparé pour un joueur. Une carte "jersey" est différente d'une carte "patch".

Jersey

N

Numérotée (Numbered Card)

Carte portant un numéro de série, par exemple 25/99, indiquant qu'il n'existe que 99 exemplaires. On voit des cartes numérotés /999, /799, /599, /399, /299, /99, /50, /25, /10, /5 et 1/1.

Certains collectionneurs accordent plus de valeur à la carte 1/XX; communément appelé "first print", ou bien la dernière carte de la série 99/99 appelée "last print".

Également, si la carte est le numéro du joueur (ex: Suzuki porte le numéro 14) et que vouz avez une carte numéro de ce joueur 14/299; elle peut avoir un peu plus de valeur.

O

One of One (1/1)

Carte unique produite en un seul exemplaire. Ce n'est pas toujours la carte la plus chère, mais elle est la plus rare.

On-Card Autograph

Signature directement réalisée sur la carte.

On-Card Autograph

P

Pack

Petit paquet contenant plusieurs cartes.

Parallel (parallèle / variante)

Version alternative d'une carte avec une couleur, une finition ou une rareté différente.

Exemples :

  • Gold
  • Rainbow
  • Black
  • Red
  • Emerald
  • Ice
Patch

Carte contenant un morceau de tissu provenant d'un logo, d'un écusson ou d'une partie distinctive d'un uniforme.

Penny Sleeve

Pochette de plastique souple servant à protéger une carte. Il faut toujours bien protéger les cartes dès lors sortie du paquet.

Penny Sleeve
Printing Plate (Plaque d'impression)

Plaque spéciale utilisée lors du processus d'impression des cartes à collectionner. Ces « cartes » sont uniques (1/1) et existent dans les quatre couleurs d'impression utilisées en imprimerie : noir (Black), cyan, magenta et jaune (Yellow). Elles sont très recherchées par les collectionneurs en raison de leur caractère unique.

Printing Plate (Plaque d'impression)

R

Raw card

Carte qui n'a jamais été gradée.

Relic card

Carte contenant un morceau de chandail, d'équipement ou d'un autre objet associé au joueur

Rookie Card (RC)

Première carte officielle d'un joueur dans une ligue professionnelle. Les Rookie Cards sont souvent les plus recherchées.

S

Set (série)

Ensemble complet de cartes numérotées provenant d'un même produit. Un set peut être composé de cartes Base, d'Inserts ou de cartes Hits (comme des autographes ou des cartes reliques), selon la collection concernée.

Par exemple, les séries du manufacturier Upper Deck sont: Artifacts, Ice, Credentials, MVP, Stature, O-Pee-Chee, SPx, SP Authentic, The Cup, etc

Short Print (SP)

Carte produite en quantité limitée par rapport aux autres cartes d'une série.

Super Short Print (SSP)

Carte extrêmement rare produite en très petite quantité.

Sticker Auto

Autographe signé sur un autocollant puis apposé sur la carte.

Sticker Auto

T

Top Loader

Étui rigide servant à protéger une carte. Il existe différent top loader selon l'épaisseur de la cartes (régulier, 100 pts, 130 pts, 180 pts. etc.)

Top Loader

Y

Young Guns®

Série de cartes recrues emblématique produite par Upper Deck. Pour de nombreux collectionneurs de hockey, il s'agit des Rookie Cards les plus populaires.

Une carte "Young Guns®" a également des parallèles (outbust, clear cut, numérotée).

Sources

Les définitions présentées dans ce glossaire sont basées sur les connaissances générales de l'industrie des cartes sportives ainsi que sur les ressources suivantes :

Les définitions ont été adaptées, réécrites et traduites en français par Cat Collector afin d'offrir une ressource claire et accessible aux collectionneurs francophones.